• Écho < nymphe (divinité de la Nature, bienveillante envers les humains, compagnes des dieux, mères des héros et des demi-dieux). Retenait Héra avec des bavardages pour couvrir les amours de Zeus ; punie par Héra : « tu auras toujours le dernier mot mais tu ne parleras jamais la première. »
Version I : amoureuse de Narcisse, abandonnée par lui à cause de la malédiction, sombre dans le désespoir, maigrit tant qu’il ne reste que sa voix.
Version II : repousse les avances du dieu Pan qui incite les bergers à la mettre à mort ; mise en pièces, elle est partout et fait encore entendre sa voix.
Son répercuté, accueil ou réaction sympathique (trouver un écho).
• Echographie impossibilité de comprendre le sens d’un test qu'il peut copier normalement (avant 1971) ; méthode d’exploration médicale utilisant la réflexion des ultrasons.
• Echotier : rédacteur des échos dans un journal.
• Égide < Aegis, idis, bouclier de Jupiter de Pallas Athéna < Aix, aigos chèvre/peau de chèvre Bouclier de Zeus, recouvert de la chèvre Amalthée, sur lequel était posée la tête de Méduse ; celui-ci fut confié à Athéna.
Protection, sauvegarde (langage soutenu/littéraire) et plus courant dans l’expression « sous l’égide de... » = sous la protection de...
• Hermétisme < Hermès, dieu du commerce (cf. Mercure) et des voyages, messager des dieux, interprète des oracles.
< hermétique : terme d’alchimie, maître des arts et des sciences (hermès trismégiste), relatif à la partie occulte de l’alchimie > volonté de secret, difficile ou impossible à comprendre. Hermétisme : doctrine esthétique de Mallarmé (1842-1898), poésie profondément méditée, mais impénétrable au profane ; utilisation des correspondances (cf. Baudelaire), du symbolisme et des mots rares.
• Jovialité < Jovis, nom latin de Jupiter
Influence de la planète Jupiter = destinée heureuse selon les astrologues (contraire = Saturne). Gai, naturellement de bonne humeur = joyeux.
• Martial < martialis < Mars, dieu de la guerre, de la force et de la vigueur (cf. mois de mars) Qui concerne la guerre et les armées. Martial court et martial law > cour et loi martiales, anglicismes du xviiie siècle. Arts martiaux, anglicisme pour martial arts = techniques de combat d’Extrême-Orient. Emprunts au moyen français.

quizQuestions du QCM

  • 1 Qui domine les dieux grecs ?
  • 2 Contre qui Zeus dut-il combattre ?
  • 3 Qui ne fait pas partie de La Trinité hindoue ?
  • 4 Sur quelle plante Vishnu est-elle souvent assise ?
  • 5 Comment se nomme le paradis hindou ?
  • + 5 questions