Le monde à l'envers. Pourquoi se dépêcher ? L'aï a tout son temps. Ses mouvements sont très lents, et rien ne peut troubler sa nonchalance. Il dort toute la journée dans les arbres, suspendu à une branche par les quatre pattes, le dos vers le sol, la tête sur la poitrine. Il reste dans cette position pendant des heures, complètement immobile. Le soir venu, il s'éveille et circule toute la nuit dans les branches, sans bruit et sans hâte. Tout est lent chez lui : ses réactions, sa digestion, et même sa respiration.