"Je te protège, tu me nourris"... ... voilà l'échange que font deux amis : le bernard-l'ermite et l'anémone de mer. En effet, le bernard-l'ermite est très vulnérable : son abdomen n'a pas de carapace protectrice... C'est la raison pour laquelle il doit s'abriter dans une coquille vide qu'il transporte partout avec lui. Et pour assurer mieux encore sa sécurité, il se trouve un garde du corps, une anémone de mer qu'il invite d'un coup de pince à venir se fixer sur sa coquille : a vrai dire, l'anémone ne se fait pas prier, et elle vient souvent d'elle-même s'installer, car cette association est très intéressante : elle lui permet de se nourrir sans effort ! Le bernard-l'ermite déchiquette les poissons et les détritus qu'il mange : les miettes volent, et l'anémone s'en régale...